課程資訊
課程名稱
方言層次研究
Seminar on Dialect Strata 
開課學期
100-2 
授課對象
文學院  中國文學研究所  
授課教師
楊秀芳 
課號
CHIN7307 
課程識別碼
121 M3110 
班次
 
學分
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期二3,4(10:20~12:10) 
上課地點
共206 
備註
總人數上限:12人 
 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

課程說明﹕
一、本課程運用歷史比較語言學的觀念和研究方法,從理論和實務兩方面,探討漢語方言的層次問題。
二、層次研究是漢語方言學最具有理論性開創意義的課題之一。過去漢語方言學者的研究已經指出方言有異讀現象,而異讀現象是由不同的語言層造成。不過學者對「層」的認識,最初僅限於分文、白層而已,甚至還不免有一些誤解,以為可以從比較語言學的立場利用方言異讀擬測古語。經過最近二十多年的研究,大家逐漸理解到:方言層次的構成與性質十分複雜,遠非「文白」二字所能概括。現代漢語方言之形成,係多層次累積的結果。層次間可能會以「疊置」方式完成其競爭、取代的過程;但也可能形成「混血音讀」,而使層次分析更見困難。競爭消融的結果可能只留下零碎的例子,聯繫幾個方言就可能找出行將消失的語音層次。利用方言比較構擬古語時,首需釐清層次對應,以層次分析法構擬古語,使古音的構擬更見清楚。許多特殊或不合規律的音韻變化,或者可以從方言接觸的角度得到解釋,或者可以從語義和語法變化中了解其異常變化的原因,從而使之在層次的分析中得到應有的地位。而研究方言層次間的規則對當關係,更可以幫助解決單一方言所無法解決的問題。以上這些成績,為方言層次研究打下良好的基礎,再加近年出版了許多種方言詞典、調查報告和研究著作,在理論和方言語料上,都有了很好的資源,讓我們可以進一步發展方言層次學的研究。
三、本課程成績依據課堂討論及期末報告評量。
 

課程目標
 
課程要求
授課對象:研究生
選課條件:先修課程至少包括「語言學概論」、「聲韻學」
上課方式:講授與討論並重
 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
 
指定閱讀
 
參考書目
丁邦新 2007 《歷史層次與方言研究》。上海:上海教育出版社。
王福堂 1999 《漢語方言語音的演變和層次》。北京:語文出版社。
李如龍 2001 《漢語方言的比較研究》。北京:商務印書館。
侍建國 2011 《歷史語言學:方音比較與層次》。北京:中國社會科學出版社。
徐通鏘 1991 《歷史語言學》。北京:商務印書館。
 
評量方式
(僅供參考)
   
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
2/21  導論 
第2週
2/28  漢語方言的異讀現象 
第3週
3/06  方言層次的構成 
第4週
3/13  方言層次的性質 
第5週
3/20  方言層次的競爭 
第6週
3/27  零碎的層次 
第7週
4/03  交錯的層次 
第8週
4/10  層次的對應 
第9週
4/17  層次的結構 
第10週
4/24  方言層次的特點 
第11週
5/01  層次的辨認與分析 
第12週
5/08  層次分析與漢語音韻史 
第13週
5/15  層次分析與古音構擬 
第14週
5/22  層次分析與方言接觸 
第15週
5/29  層次分析與語義研究 
第16週
6/05  層次分析與語法研究 
第17週
6/12  跨方言的層次研究 
第18週
  語言史研究中的層次問題